V.
Authenticity of the New Testament
A. Aim: To demonstrate that the New Testament of the Bible is the Scripture that Jesus delivered to His disciples.
God takes the preservation of His word very seriously. He will not let it be corrupted. The following historical evidence bears this out.
B. Manuscript Evidence
New Testament manuscripts predating Muhammad:
- All of the variants have been preserved out of respect for the text of the Word of God. Rather than lose any of God's word, these variations have been preserved, catalogued, studied, and evaluated with the highest and most impartial degrees of scholarship possible so that the true text may be determined.
- None of these variants affect any major or minor doctrine of the Christian faith. The content of the New Testament is not in question.
- The largest passages of some dispute (Mark 16:9-20; John 7:53-8:11; and 1 John 5:8) likewise do not affect any major or minor doctrines in the New Testament. Also, the degree they are in dispute is greatly exaggerated and precise translations of the New Testament include them in the text or in the margin so that they are available to the reader.
- With all this in mind, the New Testament is at least 99.5% accurate with the other .5% in dispute fully available for study. (13) It is not a question of the .5% being missing. This .5% is included so that none of God's word is mistakenly excluded.
- It has been asserted that the net effect of these errors of transmission is like the effect of a drop of urine in a cup of water thereby contaminating the whole cup. This is not an accurate picture. An accurate picture is that of dirt and stones present in a bag of rice. One doesn't throw out the rice because of a few stones! One washes it and removes the stones which are easily seen, then cooks the rice and enjoys it. Even if a stone gets cooked with the rice it can still be removed and the rice is not contaminated. This is the situation with the New Testament. All of the stones are known and have been removed. Any dirt that may be left in that .5% cannot contaminate the 99.5% and is easily seen and removed.
C. Evidence from the Apostolic Fathers
These are early Christian church leaders who wrote extensive commentaries on the Bible who lived in the centuries before Muhammad (AD 69 - AD 150).
D. God's miraculous preservation of the Bible through 250 years of intense persecution
Within twenty years of the Church's beginning the Roman Emperor Nero started the first of ten major state sponsored persecutions against Christians that continued through the next two and a half centuries. The last of these in AD 303 ordered the destruction of all Christian Scriptures. The manuscripts we have from before this time survived this persecution. (16)
E. All attempts to change the New Testament have failed
The most significant attempt known to this writer before the time of Muhammad is that of Marcion (died AD 160). Because of his theological ideas he rejected the entire Old Testament, and only accepted ten of Paul's epistles and a changed version of the Gospel according to Luke as Scripture (He omitted all Old Testament references in Luke's Gospel). He also did not believe that Jesus was really a man but only appeared to be one. (17) Note this was a failed attempt! God and Christians preserved God's word, guarding it from corruption. Note also the motive of the attempt: to make the Bible conform to one man's religious ideas and his personal beliefs about Jesus. It was not a change claiming to go back to some more historical or accurate original version given by Jesus. It was a change made by a man who didn't like what the Bible said about Jesus.
The most significant modern attempt is that embodied in the New World Translation of the Holy Scriptures, used by the sect known as the "Jehovah's Witnesses." This is not an attempt to change the actual Greek, Hebrew and Aramaic texts but it is a translation purporting to correct all of the other English translations of the Bible which they believe to be corrupt. Their translation purports to be a scholarly translation yet none of the translation committee have recognized degrees in Greek or Hebrew exegesis.(18) Also, the verses that they translate in significantly different ways from other English translations are all done to line up with their particular peculiar doctrines. Their lack of success in changing the Bible can be seen in that this sect is the only one who uses this translation, and this translation is not regarded as reliable, neither by secular scholars nor by Christian scholars.
Another significant line of evidence supporting the Bible's trustworthiness is seen in the harmonious relationship of the Old Testament to the New Testament. These books agree with each other and complement each other to an extent not seen in any other literature of their kind. This is more incredible when it realized that they were written over a 1500 year period with God using at least 40 human authors. To demonstrate this, two issues will be presented and briefly demonstrated, Jesus' identity as the Messiah and the theme of sacrifice.
The Old and New Testaments have been preserved carefully through their long
histories. They have withstood tests from heretics and emperors to change and
destroy them. This all only confirms what we would expect from God, that He
would preserve His holy Word and not allow men to corrupt it.